Source : La Classe cycles 2 et 3 n°196 - Février 2009.
Connaître l’histoire de l’orthographe permet de comprendre pourquoi il est impossible de l’enseigner avec la même efficacité que dans la première moitié du XX siècle. André Chervel, auteur de "L’orthographe en crise à l’école" publié chez RETZ précise que c’est l’histoire qui a permis la simplification de l’orthographe. "Répétons l’histoire", dit-il "pour être en mesure d’enseigner l’orthographe à tous les français".